雅思口语Part2话题卡:Describe a foreigner who speaks Chinese well 擅长说中文的外国人

雅思口语Part2话题卡:Describe a foreigner who speaks Chinese well 擅长说中文的外国人

思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案

这道题可以从以下三个方面寻找思路:其一,明星。比如曾经非常火的大山,凭借流利的汉语和相声登上央视舞台;其二,自媒体博主。在B站、抖音、和小红书上有很多说中文的外国博主,要么介绍其本国的文化,要么宣传中国;其三,自己身边的外国朋友,尤其是大学里的留学生等。需要注意的是,虽然题目中要求的是speaks Chinese well,但我们也不用把标准定的特别高,差不多能够自然交流就好。

题目

Describe a foreigner who speaks Chinese well

You should say

Who this person is

Where he/she is from

How he/she learns Chinese

And explain why he can speak Chinese well

参考答案

下面是小编根据具体的题目要求,给出的原创参考答案:

The person I am going to tell you about is Mark Henry Rowswell, known by his Chinese name Dashan (大山), who is a remarkable figure renowned for his exceptional command of the Chinese language. Originally hailing from Canada, Dashan’s path to fluency began after completing his undergraduate studies at the University of Toronto. He took a bold step by enrolling in Peking University to further his education in Chinese Literature, immersing himself in the heart of China’s academic world.

我要告诉你的人是马克·亨利·罗斯韦尔,他的中文名字大山(Dashan)更加知名一些。他因其出色的汉语能力而备受推崇。大山原籍加拿大,他的汉语之路始于完成多伦多大学的本科学业。那之后,他大胆地报考北京大学,进一步学习中国文学,完全融入中国学术界的核心。

In 1989, Dashan catapulted to fame with a memorable performance during the annual New Year Gala, becoming an instantly recognizable foreigner in China. His fluency in Chinese, often surpassing that of native speakers, left an indelible mark on the country.

1989年,大山在当时的新年联欢晚会上一炮而红,迅速成为中国家喻户晓的外国人。他的汉语甚至超过许多母语人士,给中国留下了深刻的印象。

Dashan attributes his linguistic prowess to a combination of diligence and his genuine love for Chinese culture. He honed his language skills through the traditional comic performance art of crosstalk, as well as engaging in conversations with seniors in parks and on street corners. This article is from website. His fearless approach to speaking Chinese and constant practice allowed him to refine his pronunciation and grasp of the language.

大山将他的语言造诣归功于勤奋和对中国文化的热爱的。他通过传统相声表演和与公园里和街角的老年人交谈来磨练语言技能。他毫不畏惧地开口说汉语,并不断练习,使他的发音和对语言的掌握更上一层楼。

What truly sets Dashan apart is his unwavering passion for China and its culture. His genuine curiosity and respect for the country and its people have made him a beloved cultural ambassador, not just a linguist. Dashan’s journey from Canada to China, fueled by his dedication and love for the language and culture, has left an indelible mark, making him a true icon in the world of language acquisition and cultural exchange.

真正让大山脱颖而出的是他对中国及其文化的热爱。他对这个国家和其人民充满好奇和尊重,使他成为深受人们喜爱的文化大使,而不仅仅是一位语言学家。大山从加拿大到中国的旅程,是由其对语言和文化的奉献和热爱推动的,留下了深刻的印记,使他成为语言学习和文化交流领域的偶像。

Part 3追加问题

What foreign languages do Chinese children learn?

Why are so many people learning English?

Do you think the way people learn English today is the same as in the past?

What are the benefits of the Internet for people’s learning?

点击查看2023年9-12月雅思口语题库Part2其他话题卡答案

管理员
We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply